อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา แปลว่า

พุทโธ อิติปิโส ภะคะวาติ อิติปิโส ภะคะวา อะระหัง อิติปิโส ภะคะวา สัมมาสัมพุทโธ พุทธานิมิตตัง ปัตติมมานะ อะระหังพุทโธ นะโมพุทธายะ คือห้ามให้สิ่ง

โย โส ภะคะวา อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ พระผู้มีพระภาคเจ้านั้น พระองค์ใด, เป็นพระอรหันต์, ดับเพลิงกิเลสเพลิงทุกข์สิ้นเชิง, ตรัสรู้ชอบได้โดยพระองค์เอง

อะระหังสัมมา บทสวด พุทธ บทสวดมนต์ก่อนนอน ไม่ว่า อะระหัง สัมมาสัมพุทโธ ภะคะวา พุทธัง ภะคะวัน * ถ้าสวดให้คนอื่นใช้คำว่า เต สวดให้ตัวเองใช้คำว่า เม

อะระหังสัมมา พุทโธ อิติปิโส ภะคะวาติ อิติปิโส ภะคะวา อะระหัง อิติปิโส ภะคะวา สัมมาสัมพุทโธ พุทธานิมิตตัง ปัตติมมานะ อะระหังพุทโธ นะโมพุทธายะ คือห้ามให้สิ่ง